シエルの奮闘記

前回ご紹介したフリークロスの、柄拡大をお見せしましょう。


★キッチン
白地にキッチンツールやカトラリーのイラストが可愛いですね。

★コーヒー
ベージュ地にポットやコーヒーミル、カップなどのイラスト入り。


★ハナビ
白地にピンクやブラウンの花火のイラスト

★フラワー
エンジにピンクやイエローの小花柄


★ブルーフィッシュ
セージグリーンにベージュの魚柄

★モレキュール
グレイッシュなブルーグリーン地に角丸の四角柄


★レッドダマスク
エンジベース×赤系のエキゾチックな柄

★ブルーローズ
こげ茶の地にブルー濃淡のバラ柄


1枚撮り忘れがありました！
右の茶系のダマスク柄のフリークロスもあります。
以前の写真なので、左の柄はありません。


厚さはワイシャツ地程度、薄手で軽やかな素材です。

■サイズ：　W90×L180cm
■価　格：　税込￥1,760
■素　材：　綿100%（インド綿平織り）

4/23(土)24(日)の浜北森林公園の「フォレスト雑貨フェスタ」にお持ちします。ご興味のある方はどうぞ森林公園にお越しください。

★出店予定のイベント
4/23(土)24(日)　浜北森林公園「フォレスト雑貨フェスタ」
4/29(金)～5/1(日)　浜松駅前ソラモ「アート・メッセ浜松」
5/11(水)　佐鳴台サーラ「よりみちマルシェ」
5/21(土)～23(月)　浜松駅前ソラモ「アート・メッセ浜松」
6/11(土)12(日)　古民家ギャラリー遊「フランスのいいもの展」
6/18(土)～20(月)　浜松駅前ソラモ「アートフェスティバル」
6/25(土)　布やフジモト「手作りマーケット」
6/26(日)　東方塚会館「かんざんじマルシェ」
　
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
クリックポストを使い、税込送料200円でお送りします。
お支払いにはゆうちょ銀行もご利用頂けます。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町
tel/fax： 053-475-4404

●ネットショップ
https://www.cielbleu-provence.com
●インスタグラム
https://www.instagram.com/cielbleu719/

イベント出店とWEB販売を中心としますので、
当分のあいだ店舗販売はお休みいたします。　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

【フリークロス】とは、カーテンにしたりテープルクロスにしたり、或いは何かのカバーにしたり、と何にでもフリーに使えるクロスのことです。

サイズは幅90×長さ180cmと、畳1枚分の大きさ。
厚さはワイシャツ地程度、薄手で軽やかな素材です。

リーズナブルな価格ですので、適当な大きさにカットして小物を作ったり、ハンドメイドの素材として使って頂くこともできます。

■サイズ：　W90×L180cm
■価　格：　税込￥1,760
■素　材：　綿100%（インド綿平織り）


柄は全部で9柄。
それぞれの色違いはありません。


窓に吊るした時の透け感の参考にご覧下さい。

綿ローンほど薄くはありませんが、日の光を通すと1枚になった部分は透けます。

それぞれの柄の拡大写真はまた明日ご紹介します。

4/23(土)24(日)の浜北森林公園の「フォレスト雑貨フェスタ」にお持ちします。ご興味のある方はどうぞ森林公園にお越しください。

★出店予定のイベント
4/23(土)24(日)　浜北森林公園「フォレスト雑貨フェスタ」
4/29(金)～5/1(日)　浜松駅前ソラモ「アート・メッセ浜松」
5/11(水)　佐鳴台サーラ「よりみちマルシェ」
5/21(土)～23(月)　浜松駅前ソラモ「アート・メッセ浜松」
6/11(土)12(日)　古民家ギャラリー遊「フランスのいいもの展」
6/18(土)～20(月)　浜松駅前ソラモ「アートフェスティバル」
6/25(土)　布やフジモト「手作りマーケット」
6/26(日)　東方塚会館「かんざんじマルシェ」
　
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
クリックポストを使い、税込送料200円でお送りします。
お支払いにはゆうちょ銀行もご利用頂けます。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町
tel/fax： 053-475-4404

●ネットショップ
https://www.cielbleu-provence.com
●インスタグラム
https://www.instagram.com/cielbleu719/

イベント出店とWEB販売を中心としますので、
当分のあいだ店舗販売はお休みいたします。　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

秋冬はフランス製のストールがあるのですが、春夏はそれが無いのでボタン以外に何を売ろうかと悩みます。

ボタンはテーブル商品なので、3×3mのテント出店の場合、側面や後ろに並べる商品が必要になるからです。

保冷バッグもあるのですが、暑くならないと売れません。そこで、今年は久しぶりに以前の店の定番商品、コットン100%のマルチカバーを入れてみました。


【インド綿マルチカバー】
ボーダーとチェックで4色、無地が5色入荷しました。

暖かくなってくると、お部屋のインテリアもちょっと変えたくなります。
また、春はお引越しや就職などで、新しく生活をスタートする方も多いことでしょう。そんな時に一枚あると便利なのがこのマルチカバー。

セミＷのベッドカバー、2.5人掛け程度のソファーのカバー、6人掛けテーブルのクロス、ちょっとした間仕切り、と何にでも使えてその名の通り、マルチに活躍するファブリックなんです。

150×220cmという大判なのに、
￥1,210(税込)という安さも魅力！


まずは無地の5色からご紹介しましょう。
色は左から、サイダー、ミルク、チャイ、砂色、ガーネット

ガーネットは色糸と白糸の交織でメランジ調になっていますが、他の4色は単色無地です。

私はイベント出店のとき、数枚持って行ってテーブル掛けにしたり、2～3日に渡る出店の時は帰り際にカバーとして上からかけたり、何かと重宝しています。


イレギュラーボーダーの2色。
左はイエロー、右はブルー。イエローと言っても、カラシ色に近い色合いです。

どちらも白糸との交織でメランジ調。ブルーなどはデニム風の色合いです。


左の格子柄の色名はアクア
右のボーダー柄の色名はトリコ

トリコはトリコロールの略で、フランス国旗の色ですね。
ボーダーと言っていますが、広げると縦長のストライプ柄です。

私はこの色を、二俣の古民家ギャラリー“遊”で間仕切りに使っています。多少透け感はありますが、爽やかで素敵です。


素材はざっくりした織りのインド綿。手触りは柔らかめです。

色糸と白糸との交織になっているのがおわかりですか。
このような色合いをメランジ調と言います。

綿織物は生地幅90～110cmが一般的で、150cm幅というのはほとんどありませんので、素材として使う、という手もありますね。

テーブルが4人掛けでしたら、半分に切ってミシンを掛ければ小さ目のテーブルクロス2枚になって、洗い替えもできちゃいます。もちろん、洗濯機で洗えます。

■価　格：　税込￥1,210
■サイズ：　W150×L220cm
■素　材：　綿100%

※インド綿は繊維が太いため、織りキズやネップ（節）が生じることがあります。また、同じ機械でいろいろな色柄の生地を織るため異糸が混入することもありますが、この商品の特性とご理解ください。

★出店予定のイベント（詳細は今後ご紹介します。）
4/16(土)17(日)　天竜区二俣「フランスのいいもの展」
4/23(土)24(日)　浜北森林公園「フォレスト雑貨フェスタ」
4/29(金)～5/1(日)　浜松駅前ソラモ「アートメッセ浜松」
5/11(水)　佐鳴台サーラ「よりみちマルシェ」
5/21(土)～23(月)　浜松駅前ソラモ「アートメッセ浜松」

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方にはレターパック（税込送料￥520）にてお送り致します。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町
tel/fax： 053-475-4404

●ネットショップ
https://www.cielbleu-provence.com
●インスタグラム
https://www.instagram.com/cielbleu719/

イベント出店とWEB販売中心としますので、
当分のあいだ店舗販売はお休みいたします。　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

キッチンやリビングで活躍する壁掛けシェルフなどを
セール価格で販売中です。

各1点ですので早い者勝ちですよ。
今日ご紹介するのは30%offの壁掛けシェルフです。


【杉材の薄型壁掛けシェルフ】
杉の木目が美しい、壁掛け式の調味料棚。
3段式なのでコンパクトな割には収納力があります。

下の2段には落下防止のためのアイアンバーが付いています。
これならビンなどの割れ物も安心して置けますね。

上部には2か所壁掛け用の金具が付いています。


何と言いっても嬉しいのはこの薄さ！
狭いキッチンでも10cmほどの厚さなら邪魔になりませんね。

■価　格：　税込￥5,184→30%offの￥3,629

■サイズ：　W39.5×D10.8×H50cm
　　　　　　　　　　　　
■材質：　杉

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町590-23
open：　10:30～17:30　水・木・日曜定休（臨時休業あり）
tel/fax： 053-475-4404　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

3日前にご紹介したカントリー調の蠅帳は、エコパアリーナの
ZAKKA市で売れました。ありがとうございました。

ガラスのコレクションシェルフは、大きいせいか
「欲しいけど置く場所がないのよね～。」
と言う方が多く、スゴスゴと持ち帰りました。笑

次のイベントは豊橋ですが、スペースが狭いので
持っていくかどうかは思案中。。。

今日は3つ目のプライスダウンした小家具、壁掛けシェルフを
ご紹介しましょう。こちらは40%offになります。


【タオル掛け付き壁掛けシェルフ】
こちらもガラス製コレクションケースと同じコベントガーデンの
製品です。

アンティーク加工が施されていますので、角の部分はわざと
塗料を落とし、使いこまれた感を出しています。

店の壁に取り付けて、上にチラシなどを置いていましたので
若干の汚れや小さな傷などがありますことをご了承下さい。

バーが付いていますので、タオルを掛けたりS字フックを
使ってマグカップやフライ返しなどを掛けたり、
いろいろな使い方ができそうです。

バーは取り外しできません。


置いて撮影しましたが、置いた状態で使用することは
できません。壁に掛けてご利用下さい。

木製でかなり重量がありますので、壁に2か所クギを打ち、
背面の穴にクギを引っ掛けて使用して下さい。
壁掛け用の金具は付いておりません。

■価　格：　税込￥6,588→40%offの￥3,961

■サイズ：　W61×D12.5×H27cm
　　　　　　　（棚の実効サイズ：W55×D11.2cm）
　　　　　　
■材質：　木

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町590-23
open：　10:30～17:30　水・木・日曜定休（臨時休業あり）
tel/fax： 053-475-4404　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

古民家ギャラリー「遊」への搬入が終わり、明日とあさっては
二俣でイベントです。

今回は一昨日のブログでお話ししたように、路面店のとき
ディスプレイに使っていた什器をお安く販売します。


【コレクションシェルフ】
アンティーク調の雑貨メーカーとして人気の高い、
コベントガーデンの商品です。

前後左右の4面がガラス張りなので、お気に入りの
コレクションをどこからでも眺めることができます。

中のガラス板は取り外しできません。


サイズ感がわかるよう、OXO（オクソ）のマグカップを
入れてみました。

ガラス扉は180度開きます。
マグネット式ですが、開けるときに少し力が必要です。

木製なので若干反りが出ているのかも知れません。
食器棚のように頻繁に開け閉めするのでなければ
問題ないかと思います。


アンティーク加工が施されていますので、角などはわざと
塗料を剥がしてありますし、全体にラフな塗り方です。

上に他の商品を飾っていましたので、天板の一部に汚れが
あったり小さな塗料の剥がれもあります。

■価　格：　税込￥19,224→半額の￥9,600

■サイズ：　W45×D25×H60cm
　　　　　　　（開口部：W38×D20×H57.5cm）

■材質：　木、ガラス

他にもセールのシェルフ（棚）をお持ちしますので、
お近くの方はぜひ二俣のギャラリー「遊」にお越し下さい。
ご来店をお待ちしております。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町590-23
open：　10:30～17:30　水・木・日曜定休（臨時休業あり）
tel/fax： 053-475-4404　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

フックまでの高さが55cmあるので、かなり長いネックレスが
掛けられる、トールサイズのアクセサリースタンドが入荷しました。

以前のブログをご覧になった方からご要望があり、取り寄せを
したのですが、発注ロットの関係でいくつか余りましたので、
このあと雑貨フェアなどにも持って行きます。

これほど背の高いネックレス掛けは、あまり見かけませんので、
探している方にとっては、「どうしても欲しい！」商品のようです。


ロングネックレス対応のアクセサリースタンド
これだけ高さがあれば、たいていのネックレスは掛けられます。

もちろん、伸縮棒を伸ばさなければ、普通サイズのネックレス掛け
としてもご利用頂けます。

ネジ一つで高さの調節ができますので、お手持ちのネックレスに
合わせて高さを決めて下さい。

円形で場所をとらない、と言う点も人気を呼んでいるようです。
ネックレスだけでなく、長さのあるハンドメイド品などの販売にも
ご利用頂けますよ。


長いフックが8本付いていますので、たくさんのネックレスが掛けられます。
フックの部分はクルクルとはいきませんが、手で回すことができます。

伸縮棒は真鍮ですので、伸ばして使用した時は本体の黒に
ゴールドが映え、とても素敵です。

ネックレスは掛けて収納するのが一番です。
分類してフックに掛ければ、朝のお出かけ前、ネックレスを探すのに
苦労しなくてすみますよ。

■サイズ：　W24.5×D24.5×高さ44～63cm　
　　　　　　　　　　フックの高さ：下から36～55cm
■価　格：　税込￥3,780
■材　質：　スチール・真鍮・アンティーク調

※円形の台座＋黒い支柱、真鍮の伸縮棒、フック部分の3つの
パーツに別れます。

※伸縮棒を伸ばしたとき、先端部分が若干傾く場合があります。
　見る角度によっては気にならないと思いますが、ご了承下さい。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町590-23
open：　10:30～17:30　水・木・日曜定休
tel/fax： 053-475-4404　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

今日はちょっと変わったものをご紹介します。
以前から1個だけあったのですが、場所を取るものですから
こっそり隅の方に立てかけてありました。

先日あるものを仕入れたら、ちょうどいい具合にそれが
使えそうなので、もう2個仕入れて、全部で3個になりました。

3個になるとさすがに隅の方に隠してもおけませんので、
定休日あけにはメインディスプレイに昇格する予定です。
さてそれは何か、といいますと・・・。



はしごです。
あっと、もちろん実際にはしごとして使うことはできません
正しい品名は、

【木製　ラダー】　
お部屋の壁に立てかけて、翌日着る服や身に付けるストール、
アクセサリーなどを掛けるのにピッタリ！

忙しい朝もこうして準備しておけば慌てませんね。

アイアインのバーが4本付いていますので、S字フックを使って
ネックレスをズラッと掛けたり、或いはその日に着た服を一時的に
掛けたり、いろいろな使い方ができそうです。



ラダーという品名ながら、実はタオル掛けにもなります。
真ん中に蝶番が付いていますので、半分に折り畳めばこの通り。

両面にアイアンのバーが2本ずつ付いていますので、家族4人分の
タオルを掛けることもできます。



開く角度は自由になりますが、このくらいが一番安定しそうです。



杉の木を使用していますので、合板のような安っぽさはありません。
ウッド＋アイアンでナチュラルな素材感です。
ちょっとアンティーク風に見える加工が施されています。

■価　格：　税込￥8,100
■サイズ：　W40×D6×H160cm（開いた状態で）
■素　材：　杉／アイアン

このラダーのもう一つの使い方、どちらかと言うと店舗向けですが
ディスプレイにも便利なんですよ。

先日、ブリキの「プランターをご紹介するとき使いましたが、
また近い内に改めてご紹介いたします。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
7/5（水）・6（木）は定休日です。
7/7（金）・8（土）はお教室がありますので、
10：30～15時まで営業致します。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方には送料648円(税込)にてお送り致します。
（沖縄・離島は別途見積）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

楕円形のブリキ製プランターに引き続きまして、ブリキ製ポットのご紹介です。
素材は全く同じで形違いになります。



【ブリキ製プランターポット】
LMSの3サイズあります。
底に穴は開いていませんので、お花や多肉植物、観葉植物などの
植木鉢カバーとしてのご利用をお勧めします。

底に穴をあければ、直接土を入れてプランターとして
使って頂くこともできます。



Mサイズのポットにフェイクアイビーを入れてみました。
本物の花や多肉でなく、フェイクを入れれば水やりの手間もなく
一年中鮮やかなグリーンを楽しんで頂けます。



素材は全て共通で黒っぽいブリキなんですが、アパートの外階段や
工事現場の足場に使う板のような柄が入っています。

一昨日ご説明しましたが、縞鋼板と呼ばれる鉄板によく見られる
ハの字のような柄ですが、その部分のみ少し膨らんでいます。

そして、USED感を出すためにわざとひっかいたような傷や、
色が剥げたようなアンティーク加工を施してあります。
キズや色落ちの加工は、個体差がありますのでご了承下さい。

Lサイズ（品番：1173）
■価　格：　税込￥842　
■サイズ：　Φ15×H14.5cm

Mサイズ（品番：1172）
■価　格：　税込￥734
■サイズ：　Φ12.5×H11.5cm

Sサイズ（品番：1171）
■価　格：　税込￥626
■サイズ：　Φ10×H8.5cm

材質は共通でブリキです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
6/30（金）・7/1（土）はお教室がありませんので、
休業とさせていただきます。
不定期な営業で誠に申し訳ありません。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

2日前に全体写真をお見せしましたが、新入荷のプランターを
今日から順番にご紹介します。

素材は全て共通で黒っぽいブリキなんですが、アパートの外階段や
工事現場の足場に使う板のような柄がユニークです。



【ブリキ製オーバルプランター】品番1174
楕円形で深さのあるプランターです。

持ち手付きなので移動もラクラク。
丸い植木鉢を2つ入れてもいいし、ガーデニンググッズの
収納に使っても良さそうです。

この柄、見たことありませんか？
アパートの外階段や、工事現場の足場などに使われる鉄板で
よくこの柄を見かけますよね。

あの板、縞鋼板（チェッカーズプレート）と言うのですが、
そこに付いている滑り止めの柄なので、このプランターも
柄の部分がちょっと膨らんでいます。

そして、USED感を出すためにわざとひっかいたような傷や、
色が剥げたようなアンティーク加工を施してありますのでご了承下さい。



お花ではなく、観葉植物を入れてもいいですね。
底に水抜用の穴が開いていませんので、直接土を入れるのではなく
植木鉢のカバーとしてご利用下さい。



横から見たところ。
奥行はあまりありませんので、棚の上などにも置けます。

■価　格：　税込￥1,728
■サイズ：　W39（32）×D22×H19（15）cm
■材　質：　ブリキ

隣の円形プランターはまた明日ご紹介します。
こちらは3サイズあります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

間に冷蔵庫や洗濯機の記事が入ってしまいましたので、4日ぶりに
なりますが、籐製バスケットの続きになります。

6/13にお見せした全種類の写真の中から、一番小さいサイズの
バスケット2つをご紹介致します。



【ウィッカーバスケット　ミニサイズ】
置いておくだけでも可愛い、とっても小さなバスケット。

小さなバスケット自体はよくありますが、この取っ手付きというのは
あまり見かけませんね。

テーブルの上に置いてキャンディーを入れたり、玄関の靴箱の上に
置いて鍵を入れたり、小さな物をちょっと入れるのに便利そうです。

造花を短く切ってアレンジすれば、フラワーバスケットにも。
使い方はアイディア次第です。



普通サイズのバスケットと同じデザインの縮小版、と言った感じ。
上から見ると楕円形で奥行きがありませんので、ニッチなど
狭い棚にチョコンと飾ってもいいですね。

左のV型　品番1206
■価　格：　税込￥540
■サイズ：　W18×D11.5×H15(8)cm

右の山形　品番1207
■価　格：　税込￥648
■サイズ：　W20.5×D15×H15(6)cm

素材はどちらもウィロー（柳）です。
一つ一つ手作りしていますので、取っ手が少々歪んでいたり、
サイズが多少異なっていたり、個体差がありますがご了承下さい。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
6/23（金）の手作り教室は午前中のフランス語サロンのみですので
午後4時閉店とさせて頂きます。
何卒宜しくお願い致します。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

籐製バスケットのご紹介が途中になっていましたね。
6/13にお見せした全種類の写真の中から、3番目に大きいサイズの
バスケットをご紹介致します。



【ウィッカーバスケット　Sサイズ】品番1208
バスケットとしてはやや小さ目ですが、散乱しがちな小物を入れたり、
ついあちこちに置いてしまうリモコン類を入れたり、収納グッズとして
意外と便利ですよ。



上から見ると楕円形。
奥行がそれほどありませんので、棚にちょこんと置いて、
造花などを飾っても可愛いのでは？



形はシンプルな山型ですが、口周りが三つ編みのようになっていて
可愛いですね。

■価　格：　税込￥1,296
■サイズ：　W26×D19×H23（本体脇高さ9）cm
■素　材：　ウィロー（柳）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
6/19（月）の手作り教室は夜間の英会話のみですので、
午後3時～7時半までの営業となります。
何卒宜しくお願い致します。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方には送料648円(税込)にてお送り致します。
（沖縄・離島は別途見積）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

昨日ご紹介したインド綿のブロックプリントマット、
今日は残りの2柄をお見せします。



【ブロックプリントマット　三角柄】
小さな三角形がボーダー状に並んだ、涼し気な色合いのマット。

プリントがかすれていたり歪んでいたり、消しゴムハンコみたいで
ちょっと可愛い感じですね。

スモーキーなブルーとカーキなので、男性の多いお宅や
男の子の部屋でもすんなり馴染みます。



吸湿性があり、サラッとして気持ちの良いコットン素材。
玄関や洗面所、ベッドサイドなどに置けば、夏らしい雰囲気も
楽しむことができます。

裏面は生成りの無地で、滑り止めが施されています。
プリントのカスレもハンドプリントならではの風合としてご了承下さい。



【ブロックプリント　ジグザグ柄】
ナチュラルな生成り地に、ピンクとブルーのジグザグ柄。
シャープな柄ですがスモーキーな色使いなので、優しい感じです。



三角柄と同じように裏面は生成無地。
ハンドプリントのため染料が2、3ヵ所飛んでいますが、ご了承下さい。

【三角柄・ジグザグ柄共通】
■価　格：　税込￥2,592
■サイズ：　70×45cm
■素　材：　綿100%（手洗いできます。）
■原産国：　インド



★綿100%　ブロックプリントマット
ブロックプリントとは、木彫りの板でハンコを押すように一枚ずつ、
一色ずつ手作業で生地に捺していくプリントの技法です。

柄を木に掘り起こすところからプリントの完成まで全て人の手です。
機械を使用しないハンドプリントの代表として、現代でもその
伝統技法が受け継がれています。

※プリントがずれていたり、カスレていたり、染料が飛んでいたり
する箇所もありますが、ハンドプリントならではの味ととらえて
いただけたら、と思います。


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方には送料648円(税込)にてお送り致します。
（沖縄・離島は別途見積）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓


*********************************************************
5/23よりしばらくの間、午後5時閉店とさせて頂きます。
申し訳ありませんが、何とぞよろしくお願い致します。
*********************************************************

5月も下旬に入るとちょっと汗ばむ日があったり、湿気を感じる日が
あったりで、肌に触れるものをサラッとした素材に替えたくなりますね。

これからの季節にピッタリの足元マットが入荷しましたよ。
先日、デニム素材のマットをご紹介しましたが、今回のはもうちょっと
デザイン性のあるタイプになります。



★綿100%　ブロックプリントマット
ブロックプリントとは、木彫りの板でハンコを押すように一枚ずつ、
一色ずつ手作業で生地に捺していくプリントの技法です。

柄を木に掘り起こすところからプリントの完成まで全て人の手です。
機械を使用しないハンドプリントの代表として、現代でもその
伝統技法が受け継がれています。

※プリントがずれていたり、カスレていたり、染料が飛んでいたり
する箇所もありますが、ハンドプリントならではの味ととらえて
いただけたら、と思います。

3柄ありますが、今日は1柄、明日残りの2柄をご紹介致します。



【ブロックプリントマット　ボーダー柄】
ナチュラルな生成り地に、イエローとブルーグリーンのボーダー柄。
両サイドのアジアンチックなボーダー柄がアクセントになっています。

吸湿性があり、サラッとして気持ちの良いコットン素材。
玄関や洗面所、ベッドサイドなどに置けば、夏らしい雰囲気も
楽しむことができます。



裏面は生成りの無地で、滑り止めが施されています。
プリントがずれていますが、風合としてご了承ください。

■価　格：　税込￥2,592
■サイズ：　70×45cm
■素　材：　綿100%（手洗いできます。）
■原産国：　インド

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方には送料648円(税込)にてお送り致します。
（沖縄・離島は別途見積）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓


*********************************************************
5/23よりしばらくの間、午後5時閉店とさせて頂きます。
申し訳ありませんが、何とぞよろしくお願い致します。
*********************************************************

今日は朝早く起きて、年1回の健康診断に行って来ました。
浜松市の特定健診なので、胃がんや子宮がん、大腸がん、肺がん
と、オプションを付けても1万円ちょっと、と安く受けられます。

聖隷住吉や医療センター、遠州病院など、健診が受けられる病院は
近くにたくさんあるのですが、少し遠いけど聖隷三方原まで行きます。

何故かと言うと、三方原は婦人科の先生はほとんど女医さんだから。
それに小さな個室で間仕切りカーテンもちゃんとあるし、構えなくても
受診できるのです。

住吉の方は男の先生が一人で乳がんと子宮がんを見るのですが、
広い部屋にポツンと診察台があってカーテンもないし、さすがの私も
ちょい引きしました。去年行きましたがやっぱり三方原の方がいい。

去年は中性脂肪値が高くなっていて、これはヤバイ、と思いましたが
今年はどうなんでしょう。健診結果が出るまではドキドキものです。

さて、今日の商品紹介は久しぶりに入荷した春夏向けのマットです。
アクセサリーが続きましたので、ちょっと目先を変えてみました。



【デニムマット　70×45】
デニムの生地をカットして編み込んだ、足元マットです。

素足になることの多いこれからの季節、綿素材のマットなら
肌触りが良くて気持ちが良さそうです。



綿100％のデニムを細く裂いて、編み込んだようなラフな素材です。

ワンウォッシュ、ストーンウォッシュ、ブリーチなど、デニム地は
洗い加工によって色合いが異なりますが、このマットはいろいろな
色の生地がミックスされていて、とっても表情豊か。

厚手でしっかりしていますので、弾力性があり、気持ち良さそうです｡
デニムは裁ちっ放しですので、ほつれたような糸が出ていたり、
生地端が飛び出ていたりしますが、そのラフなカジュアル感をお楽しみ下さい。



足元マットサイズですので、ベッドサイドに置いたり、洗面台の下に
敷いたり、ちょっとマットが欲しいな～という所にどうぞ。

マンションなどでしたら玄関マットとして丁度いい大きさです。
裏に滑り止め加工はしてありませんので、ゴム製の滑り止めマットを
下に敷いて下さいね。

右隅には「MUKT」という刺繍入り布製タグが縫い付けてあります。

■価　格：　税込￥1,515
■サイズ：　横70×縦45cm
■素　材：　綿100%
■原産国：　インド

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方には送料648円(税込)にてお送り致します。
（沖縄・離島は別途見積）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

ゴールデンウィークもあっという間に終盤を迎え、昨日あたりから
帰宅ラッシュが始まっているようです。

え、もう帰省ラッシュ？と思ったのですが、7日（日）までお休み、
という方が多いようですから、最後の2日間はおうちでゆっくり、
と考えているんでしょうね。

浜松まつりが終わると、夏向き雑貨をいろいろ出し始めるのですが、
今日はその中から、ちょっと変わった商品をお見せしましょう。



【MODGY（モッジー）　フラワーベース】
そうです。花瓶です。写真を見ればわかりますよね。
この袋の中に花瓶が入っているのですが、開けてビックリ！



ペタンコ～
これが最近巷で話題になっている、折り畳める花瓶。

アメリカのオハイオ州クリーブランドにあるインテリア雑貨メーカー
「モッジー」の製品です。アメリカらしいカラフルでモダンな柄が
いろいろ出ていますが、シエルではこの3柄をチョイスしました。

左から
・カーニバル（ピンク）
・クリスタル（グレー）
・アクアプラント（グリーン）



底の部分にマチがあるので、水を入れると奥行が出て立体に。
厚手のポリエチレン素材なのでしっかり立って安定感があります。

収納場所が無いから花瓶はいらないワ。
と言う方でも、こんなペタンコの花瓶ならどこにでもしまえますよね。
ちょっと面白いのでプレゼントにしたら喜ばれそうです。



MODGY（モッジー）フラワーベースの特長
・水を注ぐだけで花瓶に変身。
・使わない時はコンパクトに畳めて、場所を取らない便利な花瓶。
・耐久性があり、割れないのでお子様にも安心。
・BPAフリーの環境に優しいソフトプラスチック素材。

■価　格：　税込￥1,728
■サイズ：　W16×D8（水を入れた時）×H26cm
■素　材：　PET、PA、LDPE、BPAフリープラスチック

お花の好きなお母様へのプレゼントにいかがですか？
『母の日のプレゼント』とおっしゃって下されば、ラッピングして
「お母さんありがとう」のシールを貼らせて頂きます。

遠方にお住まいのお母様に送る場合は、発送代行致します。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
郵便局の｢クリックポスト｣を使い、税込送料180円でお送りします。
郵便物と同じ扱いですので、お届けまで2～3日かかります。
お支払にはゆうちょ銀行もご利用頂けます。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

今日から浜松まつりが始まりました。
5日まではお天気も良さそうで、良かったですね。

店のある富塚町は面積が広いせいか、自治会が3つに別れていて
当店はその中の西自治会に属しています。

自宅のある中自治会には以前から屋台があったのですが、
この西自治会にはなかったので、今年新しく作った、
と、そんなニュースを近くの銀行の掲示板で見ました。

知りませんでした！
だってね。以前から作ろうと言う話はあって、去年その賛否を問う
住民アンケートがあったのですが、結果は反対多数で否決された
はずなんですよね～。

一軒当たりの寄付金が万単位なので、そうそう賛成もできない、
と言うことなのでしょう。

中止になったはずなのに屋台ができた、ということはどなたか大口の
寄付をしてくれる方がいたのでしょうか。
どんな屋台なのか、明日かあさってちょっと見に行ってみましょう。

さて今日は、先日入荷したホーロー製品の中から、
ピッチャーをご紹介します。



【ホーロー製ピッチャー】品番：25-282
清潔感のある真っ白なホーロー製ピッチャーです。

ピッチャーとは水差しのことですが、この口の細い取っ手の付いた
ものは「ジャグ」とも言います。

ピッチャーとジャグ、どう違うのかな、と調べてみたら、どちらも英語
なんですが、ピッチャーと言うのは古い呼び方で最近はジャグと言うらしい。



置いておくだけでも絵になるデザインですが、このように花瓶として
造花などを飾ると更に素敵です。

30cmと高さはありますが、底面が広いので安定感があります。
また口は狭いので、お花もたくさん入れる必要はありません。



ホーローの食器と違って、こちらはインテリア雑貨なので、あえて
アンティーク調に仕上げてあります。

口周りの塗料が少し剥げていたり、塗りムラがあったりしますが
シャビーな商品としてご理解下さい。

■価　格：　税込￥3,456
■サイズ：　W23×D14×H30cm　（上端の口径15×8cm）
■材　質：　スチール、ホーロー仕上げ
■容　量：　約2L



【ドライフラワー　ブルーベリー】
こちらは造花ではなくて、本物をドライにしたものです。

果物として食べるだけでなく、健康食品の材料として使われるなど
今やすっかりお馴染みのブルーベリーですが、加工せずにこうして
ドライフラワーにすると味があって素敵です。



店に届いた時から実の一つが割れていました
造花と違い、これも味わいの一つとお許し下さい。



3～4本の枝が一束になっていますが、造花と違い枝部分も
ナチュラルなので、ガラスの花瓶に挿してもオシャレです。

■価　格：　税込￥1,188
■サイズ：　おおよその長さ50～55cm

ゴールデンウィーク中も、水木の定休日以外は営業しております。
お時間のある方はどうぞお越し下さい。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方には送料648円(税込)にてお送り致します。
（沖縄・離島は別途見積）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

新入荷のガラス製花瓶、最後の一つをご紹介します。



【ガラス製花瓶　スクエア　クラック】
クラックとは「ひび割れ」のことですが、ヒビ割れたような模様の
一種ですので、水漏れしたり割れやすくなっている訳ではありません。

ストレートラインのシンプルなデザインなので、飽きが来ず
お花そのものの良さを引き立ててくれます。



クラック柄の拡大です。
全く柄の無いクリアガラスに比べ、茎の部分がはっきり見えない分
お花の美しさが際立ちます。



上から見ると正方形。
ガラスが厚く、安定感があります。

■価　格：　税込￥1,296
■サイズ：　W8×D8×H25cm

今年の母の日は、5月14日（日）です。
そろそろプレゼントのご用意を！

『母の日のプレゼント』とおっしゃって下されば、ラッピングして
「お母さんありがとう」のシールを貼らせて頂きます。

この他にもガラスの花瓶はいろいろ取り揃えております。
お近くの方はどうぞお手に取ってご覧になって下さい。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方には送料648円(税込)にてお送り致します。
（沖縄・離島は別途見積）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

昨日に引き続き、母の日ギフトとして人気の高い花瓶をご紹介します。
新しく入荷した3種類の内、今日は真ん中の花瓶の番です。



【ガラス製花瓶　ヘキサゴン　ストライプ】
こちらも昨日と同じ、六角形のフラワーベース。

シェイプしたシルエットにストライプ状の柄が入り、
ちょっとしたスリム美人。



六角形のそれぞれの面に、デコボコしたレリーフの入ったラインが
入っています。




上から見ると六角形になっているのがわかります。
しっかりした厚みのあるガラスを使っています。

昨日のダイヤカット柄の花瓶ほど重くはありませんし、
片手でも持てる細さなので、ご年配の方に喜ばれそうです。

■価　格：　税込￥1,188
■サイズ：　Φ10×H24.5cm

今年の母の日は、5月14日（日）です。
そろそろプレゼントのご用意を！

『母の日のプレゼント』とおっしゃって下されば、ラッピングして
「お母さんありがとう」のシールを貼らせて頂きます。

残りの一種類はまた明日ご紹介します。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方には送料648円(税込)にてお送り致します。
（沖縄・離島は別途見積）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

2週間ほど前から、「母の日のプレゼントに。」とおっしゃって
お買い上げ下さったり、ブログからご注文を頂くことが増えました。

今年の母の日は5月14日（日）です。
プレゼント贈る予定のある方は、早めに準備をしましょう。

シエルでも毎年、お母様に喜んで頂けそうな物をご用意しています。
過去10年のデータ（記憶にあるかなりアバウトなものですが）によると、

当店でご利用いただく母の日プレゼント人気ベスト3は、
1．ストール
2．花瓶
3．エプロン

お値段的には1,000～2,000円台、と言ったところでしょうか。
どうやら、これにカーネーションなどの花を添えて贈られるようです。

今年もこれらベスト3商品の他に、シルバーアクセサリーや
ルーペペンダント等をご用意しておりますので、どうぞご利用下さい。

写真を撮り終わったものから順番に店頭に並べていますが、
今日はまず、花瓶からご紹介していきましょう。



今回新しく入荷したのは、ガラスの花瓶3種類。
お花好きなお母様にいかがですか？

お値段も手頃ですから、生花のカーネーションを添えてプレゼント
なさったら、きっと喜んで頂けますよ。



【花瓶　ヘキサゴン　ダイヤカット】
シェイプしたフォルムが美しい、ガラス製フラワーベース。

ガラスの花瓶は柄のない透明なものだと、花の茎が見えて
あまり美しくありませんが、複雑なカットが入ることにより
茎の部分が気になりません。



イレギュラーなカットに光が反射して、インテリアとしても素敵です。
ガラスが厚く、どっしりとした安定感があります。



上から見ると六角形になっています。
これからはお花の美しい季節。
お部屋に花のある生活を楽しみましょう。

■価　格：　税込￥1,512
■サイズ：　Φ11×H29.5cm

他の2種類はまた明日ご紹介します。
『母の日のプレゼント』とおっしゃって下されば、ラッピングして
「お母さんありがとう」のシールを貼らせて頂きます。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方には送料648円(税込)にてお送り致します。
（沖縄・離島は別途見積）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

明日から雨が続くようです。この雨で桜も散ってしまいそうですね。
週末にはお花見を、と考えていた方はガッカリなさってることでしょう。

今年は咲くのが遅かっただけに、お花見しそこなった！
と言う方も多かったのではないでしょうか。

桜の花の美しさは一瞬で、そのはかなさ故に、咲いた時の美しさが
人々の心を捉えて離さないのでしょう。

一瞬の美しさを楽しむのもいいですが、一年中楽しめる花もまた捨て難い。
ドライフラワーのリースが入荷しました。



【ドライリース　トロピック】
ナチュラルなドライフラワーやフェイクフラワーを、ふんだんに使った
優しい色合いのリースです。

水替えの面倒な生花と違い、壁に掛けておくだけで花のある暮らしを
楽しんでいただけます。

リビングや廊下などに掛けて、お客様を華やかにお迎えしましょう。
ソフトな色合いのリースは、一年中楽しんで頂けます。



ミモザや木の枝など、繊細な花材を使っていますので、
色だけでなく全体の作りもフワッとした優しさがあります。




ベースは発泡スチロールですが、縁に木の枝を巡らせていますので
スチロール部分が隠れてナチュラルな感じです。




専用の紙製ボックスが付きますので、ギフトにもピッタリ！
引っ越し祝いやお店の開店祝いなど、インテリアとして長い間
楽しんで頂けるリースは、きっと喜んでもらえますよ。

■価　格：　税込￥3,672
■サイズ：　おおよそ直径32cm×高さ7cm
■素　材：　ドライフラワー・木・合成繊維・紙・スチレンフォーム
■原産国：　中国

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方には送料648円(税込)にてお送り致します。
（沖縄・離島は別途見積）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【好みの器に出会える店・うつわや展】
◆日　時：　4月14日(金)～18日(火)　10:30～19:30
　　　　　　　　　　　※期間中、営業時間を1時間延長いたします。
　　　　　　　　　　　　　　　
◆場　所：　アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　　　　　「シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス」
　　　　　　　　　浜松市中区富塚町2149-7　053-474-7025　
　　　　　　　　　駐車場は店裏と横に7台分あります。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

紙製収納ボックスのご紹介は、昨日まででほぼ終わり・・・
と思っていたら、ジュエリーボックスがまだ1つ残っていることに気付きました。

が、それはまた次の機会にしましょう。
今日はアンティーク調花柄シリーズのステーショナリーを
お目にかけたいと思います。



【オーガナイザー　花と自転車柄】
オーガナイザーと言う言葉をときどき耳にしますが、辞書によると
「主催者、組織者」と言う意味で、リーダー的な人のことだとか。

そこから派生した「personal organizer」パーソナルオーガナイザー
と言う英語は、システム手帳や電子手帳などの整理文具のこと、
だとも書かれていました。

この紙製収納ボックスシリーズはアメリカの会社が企画しているため
たまに意味不明な品名になっているので、辞書を引いてはじめて、
「なるほど～。」と思ったりします。で、どんなものかと言いますと、



三つ折りになっていて、表紙を開けると中はこんな感じ。

収納ボックスと同じように、厚くてしっかりした紙製なので、
本棚に立てておくことができます。



左側には、花柄の封筒、付箋紙、メモ帳がセットされています。
封筒はじゃばら式のポケットになっていますので、メモやレシートなど
大切なものを入れることができます。

付箋紙は3種類で各80枚づつ、その下のメモ帳は70枚。



その右はウィ－クリーノートパッド。
予定を手帳に書いても、バッグにしまってあるので、ついウッカリ！
と言うことがありますが、常に目に入るようにして置けば大丈夫。

月曜日～日曜日までの予定ややるべきことを書いて、机の上に
立てかけておけば、うっかり忘れを防げるかも。

紙は70枚あります。一年52週ですから、一年は十分もちます。
グレーの横帯は紙を留めてあるビニールの色です。

仕事、家庭、自分自身のことなど、いろいろな場面で起こるコトや
モノを効果的に準備・計画・整理するために、こんな整理文具が
あったら便利ですね。

■価　格：　税込￥1,404
■サイズ：　横19.5×縦16.5×厚さ2cm
■素　材：　紙

※イタリアTRI-COASTAL DESIGN（トリコスタルデザイン）の製品です。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方には送料648円(税込)にてお送り致します。
（沖縄・離島は別途見積）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【好みの器に出会える店・うつわや展】
◆日　時：　4月14日(金)～18日(火)　10:30～19:30
　　　　　　　　　　　※期間中、営業時間を1時間延長いたします。
　　　　　　　　　　　　　　　
◆場　所：　アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　　　　　「シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス」
　　　　　　　　　浜松市中区富塚町2149-7　053-474-7025　
　　　　　　　　　駐車場は店裏と横に7台分あります。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

先日来、紙製収納ボックスを毎日ご紹介していますが、
ブログをご覧になって買いに来て下さったり、メールで遠方の方から
ご注文を頂いたりで、少しづつ在庫が減って来ています。

一番人気の浅型タブBOX3サイズ（花柄）は4セット入荷しましたが、
残りは1セット半（LとSのみ）となりました。こちらです。↓

取引先にも在庫が無いようですので、気になっている方は
お早目にお越し下さい。

その浅型タブBOXと同じ柄のフォトボックスも入荷しましたので、
今日はそちらをご紹介します。



【紙製収納箱　フォトボックス】
フォトボックスという名前にはなっていますが、何を入れてもO.K、
オールマイティなカルトナージュの収納ボックス。

こちらはマグネット式ではなく、上蓋式。
ちょうど紳士サイズの靴箱、と言った感じでしょうか。



真上から見ると、浅型タブボックスのMサイズと同じ自転車の柄。
フランス語の手紙のような文字がプリントされた、アンティーク調の
色使いです。



積み重ねた時に中身がわかるよう、品名を書いた紙を入れる
ネームホルダーが付いています。



内部は見やすい白。
写真だけでなく、ハガキも立てて収納することができます。

大切な郵便物や書類など、「どこへ置いたかしら～。」
と探さなくていいよう、この箱の中に入れておきましょう。

■価　格：　税込￥1,080
■サイズ：　19.5×28.5×H11.5cm
■素　材：　紙
■企　画：　イタリアTRI-COASTAL DESIGN（トリコスタルデザイン）

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方には送料648円(税込)にてお送り致します。
（沖縄・離島は別途見積）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【好みの器に出会える店・うつわや展】
◆日　時：　4月14日(金)～18日(火)　10:30～19:30
　　　　　　　　　　　※期間中、営業時間を1時間延長いたします。
　　　　　　　　　　　　　　　
◆場　所：　アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　　　　　「シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス」
　　　　　　　　　浜松市中区富塚町2149-7　053-474-7025　
　　　　　　　　　駐車場は店裏と横に7台分あります。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

昨日の「世界三大都市巡りが楽しめるタブボックス」の形違い、
長方形タイプをご紹介します。



ロンドン、ニューヨーク、パリ、とそれぞれの都市のランドマークを
プリントした、見て楽しい、使って便利なカルトナージュの紙製BOX。
フタがパチンと留まるマグネット式なので、出し入れも楽ちんです。

真上から見ると、昨日のは正方形でしたが、今日のは長方形。
奥行きがないから机の上や棚の上など、狭いところにも置けます。




せいれ～つ！　



これはバックスタイル。



【紙製タブBOX 長方形 Sサイズ ロンドン】
LONDONの観光名所であるビッグペンやタワーブリッジなどが
ラフなタッチのイラストで描かれています。

とてもきれいなミントグリーンなんですが、色を正確にお伝えしようと
いじっている内に、背景までグリーンになってしまいました。
箱の色は合っていると思いますが。。。



建物の輪郭線や観覧車、LONDONの文字などにゴールドを
使っているので、近くで見るとキラッと光ってきれいです。



内部はきれいなミントグリーンの無地。
ペンケースとして使えそうなサイズです。

・S（ロンドン）：　W26×D9.2×H7cm　税込￥864



【紙製タブBOX 長方形 Mサイズ ニューヨーク】
本体の色はとっても微妙なグレーなんです。
ちょっと赤味が入ったダークグレーというか、紫味のグレーというか
渋くて素敵な色に、摩天楼のイラストがよく映えます。

イエローキャブやケーキ、ハイヒールなどポップな絵も可愛いですね。



イラストのあちこちにシルバーが使われているのですが、
見えませんね～。白っぽいところがシルバーです。



中はダークグレーの無地。
このサイズはギフトボックスとして使ったら喜ばれそうです。

以前、柄は違いますが同じタイプのタブボックスに、ネックレスや
他の小物を入れてプレゼントとして贈られた方がいますよ。

・M（ニューヨーク）：　W28×D11.2×H9cm　税込￥1,080



【紙製タブBOX 長方形 Lサイズ パリ】
やっぱりパリは可愛い（笑）
エッフェル塔や凱旋門など、見ているだけでも気分はパリジェンヌ。

ハンカチや靴下など、畳んで収納するのに丁度いいサイズです。
散乱しがちな小物を入れ、かつインテリアとしても楽しめます。



これは光っているのがわかりますね。
左側面の花やイスなど、ゴールドがキラッと輝いています。
フタ部分のPや百合の紋章も光っているんですよ。ほんとは。




内部はピンクの無地です。

・L（パリ）：　W30×D13.2×H11cm　　税込￥1,296


全て、イタリアのブランド TRI-COASTAL DESIGN
（トリコスタルデザイン）の製品。

靴下やハンカチなどを入れたり、ハンドメイドの材料を入れたり、
使いみちは工夫次第です。

紙製とはいえ、厚手でしっかりした作りですので、本やCDなど、
少々重いものでも大丈夫！用途に合わせてサイズをお選び下さい。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方には送料648円(税込)にてお送り致します。
（沖縄・離島は別途見積）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【好みの器に出会える店・うつわや展】
◆日　時：　4月14日(金)～18日(火)　10:30～19:30
　　　　　　　　　　　※期間中、営業時間を1時間延長いたします。
　　　　　　　　　　　　　　　
◆場　所：　アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　　　　　「シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス」
　　　　　　　　　浜松市中区富塚町2149-7　053-474-7025　
　　　　　　　　　駐車場は店裏と横に7台分あります。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

人気のマグネット式の紙製収納ボックス、これまでの2柄はどちらも
大き目サイズでしたが、もう少し小さ目タイプも入荷しています。



パリ・ニューヨーク・ロンドンをテーマにした、可愛いステーショナリー。
パリ柄は紙製タブBOX2タイプの他、同じ柄のノートやメモ帳もあります。

全て、イタリアのブランド TRI-COASTAL DESIGN
（トリコスタルデザイン）の製品。

タブボックスはサイズ違いの3個が入れ子になったセット物ですが、
それぞれバラして別々に販売します。

色使いが可愛くて、パリにしようかロンドンにしようか、
それともニューヨーク？と迷ってしまいそうですね。
今日はカルトナージュのタブBOXの内、正方形の方をご紹介します。




【紙製タブBOX 正方形 Sサイズ ロンドン】
LONDONの観光名所であるビッグペンやタワーブリッジ、
2階建てバスはわかるけど、観覧車も有名なの？

雨の多いロンドンらしく、コッソリ傘もあるところが可愛いですね。
そう言えば文字やイラストの色が国旗の色になっているようです。



横も後ろもロンドン、ロンドン！



建物の輪郭線や観覧車、LONDONの文字などにゴールドを
使っているのがわかりますか？

写真には出にくいのですが、実物は光が当たったところがキラッ
として素敵です。



内部はきれいなミントグリーンの無地です。

・S（ロンドン）：　W17×D17×H9cm　税込￥1,080




【紙製タブBOX 正方形 Mサイズ ニューヨーク】
ニューヨークと言えば摩天楼。橋は・・・マンハッタン橋と言うらしい。
NYは行ったことないから名所を知らないの(-_-;)

イエローキャブは知ってますよ。よく映画に出てきます。
そして色は星条旗の色ではなく、☆が飛んでますね。
りんご（Apple）も笑えます。



右側面と後ろ側。
はい。ちゃんと自由の女神もいますよ。



アップにしてもわかりにくいのですが、NYCの文字横や建物の壁、
☆などにはシルバーの色が使われています。



内部はダークグレーの無地。

・M（ニューヨーク）：　W20×D20×H11cm　税込￥1,350




【紙製タブBOX 正方形 Lサイズ パリ】
やっぱり、パリはピンクのイメージ。
色は上の画像の方が実物に近いピンクです。

エッフェル塔に凱旋門、カフェ、と誰もがいだくパリのイメージです。
でも、気球って・・・？



右側面と後ろ側。オ～、シャンゼリゼ～♪



お花、エッフェル塔、PARISの文字はゴールド使い。



内部はピンクの無地。
フタはパタンと開くので、大きな物でも出し入れラクラク。

・L（パリ）：　W23×D23×H13.5cm　　税込￥1,620

靴下やハンカチなどを入れたり、ハンドメイドの材料を入れたり、
使いみちは工夫次第です。

紙製とはいえ、厚手でしっかりした作りですので、本やCDなど、
少々重いものでも大丈夫！用途に合わせてサイズをお選び下さい。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方には送料648円(税込)にてお送り致します。（沖縄・離島は別途見積）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【好みの器に出会える店・うつわや展】
◆日　時：　4月14日(金)～18日(火)　10:30～19:30
　　　　　　　　　　　※期間中、営業時間を1時間延長いたします。
　　　　　　　　　　　　　　　
◆場　所：　アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　　　　　「シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス」
　　　　　　　　　浜松市中区富塚町2149-7　053-474-7025　
　　　　　　　　　駐車場は店裏と横に7台分あります。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

4日前にご紹介した紙製マグネット式収納ボックス（浅型）の
色柄違いが入荷しましたので、今日はそちらをご覧下さい。



【紙製タブボックス　ゴールドライン】
タブにあしらったゴールドのラインがキラリ！と輝く、
ゴージャスなカルトナージュの収納ボックスです。

タブはマグネットでパチンと留まりますので、中の物の出し入れが
簡単で使いやすい上に、リビングなど人目につく所に置いても
オシャレ感があって素敵です。

イタリアのブランド TRI-COASTAL DESIGN（トリコスタルデザイン）
の製品で、サイズ違いの3個が入れ子になったセット物ですが、
それぞれバラして別々に販売します。



一番上のSサイズはキュートなピンク。
ゴールドの細かいラインがランダムに描かれています。

パステルカラー×ゴールドの色使いって日本人の発想にはないので
何だか新鮮ですね。



ゴールドにキラリと光っているのがお解かりでしょうか。
でもよ～く見ると、濃いピンクの水玉もランダムに入っていますね。



フタは大きく開きますので、出し入れがしやすそうです。

・Sサイズ：　W32×D23×H9.2cm　　税込￥1,566



真ん中のMサイズは、シックなグレーのジグザグ柄。
ゴールドはタブ部分のみで、本体には使われていません。



グレー部分にはランダムなボーダーが入っていますので、
遠目にはカスレ調な感じです。



内部はダークグレーの無地。

・Mサイズ：　W37×D25.5×H11.2cm　　税込￥1,944



一番下のLサイズは、ミントグリーンにゴールドのダイヤ柄。



ゴールドが華やかですね。
でも、地色がパステルカラーなのでケバイ感じはありません。



内部はきれいなミントグリーン無地。

・Lサイズ：　W43×D30×H13.2cm　　税込￥2,322

靴下やハンカチなどを入れたり、ハンドメイドの材料を入れたり、
使いみちは工夫次第です。

紙製とはいえ、厚手でしっかりした作りですので、本やCDなど、
少々重いものでも大丈夫！用途に合わせてサイズをお選び下さい。

【カルトナージュとは？】
フランス語で「cartenage」と書きますが、cartten（カルトン＝紙）と呼ばれる厚紙を
切って組み立て、布や紙を貼って美しく仕上げる、フランス生まれの伝統工芸です。
素材となる布や紙の色の組み合わせを楽しみながら、箱やステーショナリーなどを
制作します。

起源には諸説あり、18世紀初頭、南フランスの香水商が香水を輸送するために考案した
紙箱だったとか、蚕のまゆを輸送するための器として考え出された、とか言われています。
いずれにしても、厚紙を組み立てた美しい箱は、当時の上流階級の女性たちを魅了し、
インテリアとして手作りする趣味が流行したそうです。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方には送料648円(税込)にてお送り致します。（沖縄・離島は別途見積）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【好みの器に出会える店・うつわや展】
◆日　時：　4月14日(金)～18日(火)　10:30～19:30
　　　　　　　　　　　※期間中、営業時間を1時間延長いたします。
　　　　　　　　　　　　　　　
◆場　所：　アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　　　　　「シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス」
　　　　　　　　　浜松市中区富塚町2149-7　053-474-7025　
　　　　　　　　　駐車場は店裏と横に7台分あります。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

紙製の収納ボックスはまだ3タイプほどあるのですが、
どうもお天気がはっきりしなくて写真が撮れませんので、
今日は同じ収納ボックスでも、木製のものをご紹介します。



【アンティーク調ウッデン・トランクボックス】
木製なんですが、遠目にはまるで革でできているよう。

ペイントが剥がれ、使いこんだ感のあるアンティーク調のボックスは
収納を兼ねたお部屋のインテリアとしてお勧めです。



蓋は110度くらい開いて止まりますので、お気に入りのコレクションを
飾ったり、お店のディスプレイに使っても良さそうです。

立てて置くこともできますので、お部屋のアンティークな雰囲気作りに
いかがですか？

中の本は、フランスの古本屋で買ってきた小説。
トランクの横にさりげなく置くと素敵です。1冊1,000～1,200円
アンティークの葉書きは1枚1,000円



口金と鋲の部分は金属製。
古びた感じを出すために、塗装のムラや剥げ、金属の錆びた風合に
仕上げていますので、予めご了承下さい。



合皮はフタと正面のみで、両サイドと後ろ側は白くかすれた塗装、
底面はフタ内部と同じ茶色の塗装が施されています。

ディスプレイ及び収納商品の為、バッグとしてのご使用はできません。
画像のように置いて収納に使って下さいね。

■価　格：　税込￥4,428
■サイズ：　W36×D24×H12cm　※突起物含まず
　　　　　　（内寸法）W34×D22×深さ8cm
■素　材：　木・合成皮革・スチール

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方には送料648円(税込)にてお送り致します。
（沖縄・離島は別途見積）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【好みの器に出会える店・うつわや展】
◆日　時：　4月14日(金)～18日(火)　10:30～19:30
　　　　　　　　　　　※期間中、営業時間を1時間延長いたします。
　　　　　　　　　　　　　　　
◆場　所：　アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　　　　　「シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス」
　　　　　　　　　浜松市中区富塚町2149-7　053-474-7025　
　　　　　　　　　駐車場は店裏と横に7台分あります。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

昨日おとといと続けてご紹介した、花柄の紙製収納ケースには
フォトボックスやオーガナイザーがあるのですが、まだ写真を撮って
ありませんので、今日は違うシリーズの収納BOXをご紹介します。



【紙製キャリングケース　エッフェル塔柄】
この形の紙製収納ボックスは初登場でしょうか。
過去にブログでご紹介した記憶がありません。

昨日のシックで大人っぽい花柄に比べると、パステルカラーで可愛い感じ。
でも、これも同じイタリアのブランド、トリコスタルデザインのものです。

エッフェル塔をモチーフにしたデザインで、大小2個あります。
元々は入れ子になった2個セットですが、バラして販売します。



こちらは大の方。白地にラフなタッチのイラストが描かれています。
エッフェル塔やパリの街並が可愛いですね。



上から見たところ。ハンドルは可動式です。
軽いので持ち運びもラクラク。



イラストは側面と後ろにもあります。



可愛い柄は学生さんにも喜ばれそうです。

昨日、今度高校生になる姪御さんにプレゼント、とおっしゃって
大きい方をお買い上げ頂きました。

まだ在庫はありますので、お祝いの品を探している方はどうぞ
見にいらして下さい。中に何か他の物を詰めてもいいですね。


【紙製キャリングケース　スイーツ柄】
小さい方はストライプとスイーツの柄。
エッフェル塔や凱旋門も入っているから、パリのケーキ屋さんかな？



フタはピンクのストライプの中にエッフェル塔が描かれています。



横も後ろもスイーツ、スイーツ、スイーツ



よくよく見ると、ボンジュール・パリ、マカロン、パティスリー
なんていうフランス語が描かれています。

中に手作りのクッキーを詰めて、箱ごとプレゼントしたら、
喜ばれること請け合いです。



内部はどちらもピンクのストライプ。
仕切りやトレーは付いていません。

■価　格：　税込（大）￥1,836　（小）1,512
■サイズ：　（大）W22×D17×H17.7cm　※持ち手含まず
　　　　　　 （小）W19×D14×H14.5cm　　　　　〃
■素　材：　紙

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方には送料648円(税込)にてお送り致します。
（沖縄・離島は別途見積）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

昨日ご紹介した、マグネット式のタブボックスのお友達です。
ドーム屋根の可愛いジュエリーボックス。

イタリアのブランド TRI-COASTAL DESIGN（トリコスタルデザイン）
による、フレンチテイストでアンティーク感あるデザインです。



蓋を開けると、2段式のアクセサリーケースになっています。
鏡も付いていますので、ピアスを付けるとき便利ですね。

内側の色は昨日のタブ式収納ケースと同じ、赤味がかったパープル。



中のトレーはスライド式で左右に動かすことができ、
取り外すこともできます。

ピアスやイヤリングなどの細かいものは上段に、ネックレスや
ブレスは下段にと、細かく分けて収納できます。



上から見たところ。
タブ式収納ケースのLサイズと同じ花が描かれています。

お部屋のインテリアとしても素敵なので、アクセサリーだけでなく
ちょっとした小物入れとして使ってもいいですね。

■価　格:　税込￥3,348
■サイズ：　W20×D12×H10.5cm
■素　材：　紙

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方には送料648円(税込)にてお送り致します。
（沖縄・離島は別途見積）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓

毎年春先に入荷する紙製のマグネット式収納ボックス、
フランスっぽい柄が素敵！と大人気で、すぐに完売してしまいます。

大きくて場所を取るため在庫としてストックするのが難しく、
店頭に並べる分＋1セットくらいしか取り寄せませんので、
売り切れるのも早いのです。

何故か取引先でも春先にしか販売しないので、意外とレアもの。
気になった方はお早目にお越し下さい。

この紙製収納ボックス、柄違いやサイズ違いで数種類ありますし
同じ柄のステーショナリーも出ていて、とっても可愛いんですよ。

いつもは一度にメインテーブルにディスプレイするのですが、今年は
以前のブログをご覧になった方からお問い合わせがありましたので、
取り急ぎ今日は、マグネット式の浅型BOXだけをご紹介致します。



フタがマグネット式になったカルトナージュ収納BOX。
貼り箱ともタブBOXとも呼ばれているようです。

イタリアのブランド TRI-COASTAL DESIGN（トリコスタルデザイン）
による、フレンチテイストでアンティーク感あるデザインです。

柄違い・サイズ違いですが、全体の色使いに統一感があります。
元々は3個セットで入れ子になっていたのですが、1個ずつバラして
販売します。ギフトボックスとして使ったら喜ばれそうですね。



右サイドから見たところ。


バックスタイル


一番上のSサイズはヴィクトリアン調の建物と花が描かれています。



紙の質感がちょっとアンティーク風で渋い感じ。

・Sサイズ：　W32×D23×H9.2cm　　税込￥1,350



真ん中のMサイズは、エッフェル塔と自転車のイラスト。



上から見たところ。フランスのスタンプやロゴも描かれています。



セピア色とパープルの組み合わせがシックで素敵です。

・Mサイズ：　W37×D25.5×H11.2cm　　税込￥1,728



一番下のLサイズは、大胆な花柄とフランス王朝の紋章が入った
華やかなプリントです。



薄くフランス語の手紙らしき文章も入っていますね。



薄いベージュの部分もセピア色の部分もアンティーク調です。

・LLサイズ：　W43×D30×H13.2cm　　税込￥2,106



内部は3サイズ共通で、赤味がかったパープルです。
フタはパタンと大きく開き、締める時はマグネットなので
パチンと留まります。

靴下やハンカチなどを入れたり、ハンドメイドの材料を入れたり、
使いみちは工夫次第です。

紙製とはいえ、厚手でしっかりした作りですので、本やCDなど、
少々重いものでも大丈夫！用途に合わせてサイズをお選び下さい。
更に小さ目タイプやジュエリーボックス、メモ帳などはまた後日。

【カルトナージュとは？】
フランス語で「cartenage」と書きますが、cartten（カルトン＝紙）と呼ばれる厚紙を
切って組み立て、布や紙を貼って美しく仕上げる、フランス生まれの伝統工芸です。
素材となる布や紙の色の組み合わせを楽しみながら、箱やステーショナリーなどを
制作します。

起源には諸説あり、18世紀初頭、南フランスの香水商が香水を輸送するために考案した
紙箱だったとか、蚕のまゆを輸送するための器として考え出された、とか言われています。
いずれにしても、厚紙を組み立てた美しい箱は、当時の上流階級の女性たちを魅了し、
インテリアとして手作りする趣味が流行したそうです。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
遠方の方には送料648円(税込)にてお送り致します。（沖縄・離島は別途見積）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
アンティーク＆フレンチ雑貨
　　　　シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス
静岡県浜松市中区富塚町2149-7
open：　10:30～18:30　水・木定休
tel/fax： 053-474-7025　　　　　
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ　↓