2015年11月06日03:45
【フランス買付け記15 フランスのホテルの朝食スタイル 】≫
9月5日(土) フランス出張3日目の朝から話は始まります。
前夜はロワールで買った大量の商品を整理したのですが、最悪ホテルには
電気スタンドもないので暗くて作業がはかどらず、1時には諦めて寝ました。
この日は午後12:40のTGVで、ベルギー国境近くまで行く予定でしたので、
それまでに荷物を整理し、次の予定地に持っていくスーツケースやリュックを
空にしないといけないので、おちおち寝てなどいられません。
朝6時半には目が覚め、またもや荷物整理の再開です。
1人の時は部屋でパンをかじりながら頑張るのですが、恵理子さんと一緒の
時はそうもいきませんので、一緒に朝食をとるため8時には食堂に行きました。
朝食は別料金で1人8€(¥1,200)
チェックインの時に頼んでおきました。
食堂は地下にあって、それほど雰囲気悪くはないんです。
ありえない所に柱が立っていますが。
ショボいホテルは朝食の棚も寂しげです。
フランスのホテルの朝食には、「ビュッフェ式」と「コンチネンタル式」という
二通りのスタイルがあります。
「ビュッフェ式」は、料理がズラッと並んでいて好きな物を取るあれですね。
「コンチネンタル」と言うのは大陸と言う意味ですから、ヨーロッパ大陸の国、
フランスやスペイン、イタリアなどの国を差す訳です。
スペインやイタリアのことはわかりませんが、フランスの一般家庭の朝食は
とってもシンプルなコンチネンタル式なんですよ。
どれだけシンプルか、と言うと・・・・
これだけシンプル(笑)
クロワッサンとコーヒーだけです。
せいぜいジュースやミルク(カフェオレにするため)が付いている程度ですね。
それにしても、これで¥1,200って、高くないですか?
フランス人はディナーをとても大事にしていて、3~4時間かけてタップリ食べる
ことも多いので、朝は胃もたれがするから少ししか食べない、と言う説も
ありますが、真偽のほどは定かではありません。
日本人としては、せめて野菜サラダくらい付けてよ!と言いたくなりますよね。
ちなみに、フランスではどれだけ種類の多いビュッフェ式の朝食でも、野菜サラダ
が出ることはまずありません。
サラダは朝食に食べるものではない、と考えているようです。
これはホテルを予約するとき、説明文に書いてありますので、タップリ朝食を
食べたい方は、「ビュッフェ式」のホテルを選ぶといいですよ。
簡単な朝食をそそくさと食べ、9時からまたもや作業を再開し、11時半には
大きなスーツケースとその他3~4個の袋に分散した商品をホテルに預け、
TGVに乗るため北駅に向かいました。
1泊だけベルギー国境近くのホテルに泊まり、日・月と2日間またこのホテル
に泊まりますので、できるだけ身軽にして出かけます。
いよいよ土日は、ベルギー国境近くの町で開かれる蚤の市で買い付けです。
この出張のメインイベントですので、内容も盛りだくさん。
その話はまた後日。またご覧になって下さい。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【フランスのいいもの展】開催します!
9月にフランスで買い付けたアンティークやボタン、雑貨などを販売します。
◆日時: 11月20日(金)~24日(火) 10:30~19:30
※27日以降も商品は店内で販売いたしますので、いつでもどうぞ。
◆場所: アンティーク&フレンチ雑貨
「シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス」
浜松市中区富塚町2149-7 053-474-7025
駐車場は店裏と横に7台分あります。
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ ↓
前夜はロワールで買った大量の商品を整理したのですが、最悪ホテルには
電気スタンドもないので暗くて作業がはかどらず、1時には諦めて寝ました。
この日は午後12:40のTGVで、ベルギー国境近くまで行く予定でしたので、
それまでに荷物を整理し、次の予定地に持っていくスーツケースやリュックを
空にしないといけないので、おちおち寝てなどいられません。
朝6時半には目が覚め、またもや荷物整理の再開です。
1人の時は部屋でパンをかじりながら頑張るのですが、恵理子さんと一緒の
時はそうもいきませんので、一緒に朝食をとるため8時には食堂に行きました。
朝食は別料金で1人8€(¥1,200)
チェックインの時に頼んでおきました。
食堂は地下にあって、それほど雰囲気悪くはないんです。
ありえない所に柱が立っていますが。
ショボいホテルは朝食の棚も寂しげです。
フランスのホテルの朝食には、「ビュッフェ式」と「コンチネンタル式」という
二通りのスタイルがあります。
「ビュッフェ式」は、料理がズラッと並んでいて好きな物を取るあれですね。
「コンチネンタル」と言うのは大陸と言う意味ですから、ヨーロッパ大陸の国、
フランスやスペイン、イタリアなどの国を差す訳です。
スペインやイタリアのことはわかりませんが、フランスの一般家庭の朝食は
とってもシンプルなコンチネンタル式なんですよ。
どれだけシンプルか、と言うと・・・・
これだけシンプル(笑)
クロワッサンとコーヒーだけです。
せいぜいジュースやミルク(カフェオレにするため)が付いている程度ですね。
それにしても、これで¥1,200って、高くないですか?
フランス人はディナーをとても大事にしていて、3~4時間かけてタップリ食べる
ことも多いので、朝は胃もたれがするから少ししか食べない、と言う説も
ありますが、真偽のほどは定かではありません。
日本人としては、せめて野菜サラダくらい付けてよ!と言いたくなりますよね。
ちなみに、フランスではどれだけ種類の多いビュッフェ式の朝食でも、野菜サラダ
が出ることはまずありません。
サラダは朝食に食べるものではない、と考えているようです。
これはホテルを予約するとき、説明文に書いてありますので、タップリ朝食を
食べたい方は、「ビュッフェ式」のホテルを選ぶといいですよ。
簡単な朝食をそそくさと食べ、9時からまたもや作業を再開し、11時半には
大きなスーツケースとその他3~4個の袋に分散した商品をホテルに預け、
TGVに乗るため北駅に向かいました。
1泊だけベルギー国境近くのホテルに泊まり、日・月と2日間またこのホテル
に泊まりますので、できるだけ身軽にして出かけます。
いよいよ土日は、ベルギー国境近くの町で開かれる蚤の市で買い付けです。
この出張のメインイベントですので、内容も盛りだくさん。
その話はまた後日。またご覧になって下さい。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【フランスのいいもの展】開催します!
9月にフランスで買い付けたアンティークやボタン、雑貨などを販売します。
◆日時: 11月20日(金)~24日(火) 10:30~19:30
※27日以降も商品は店内で販売いたしますので、いつでもどうぞ。
◆場所: アンティーク&フレンチ雑貨
「シエル・ブルー・ドゥ・プロヴァンス」
浜松市中区富塚町2149-7 053-474-7025
駐車場は店裏と横に7台分あります。
詳細などお問い合わせはこちらからどうぞ ↓
この記事へのコメント
こんにちわ
いつも フランス買い付け日記 楽しみにしています。
クロワッサンと珈琲だけで ¥1200 は 高いですネ
物価が 高いのかしら。
クロワッサン 日本で食べるのと いかがですか?
数段 美味しいのかしら?^^
いつも フランス買い付け日記 楽しみにしています。
クロワッサンと珈琲だけで ¥1200 は 高いですネ
物価が 高いのかしら。
クロワッサン 日本で食べるのと いかがですか?
数段 美味しいのかしら?^^
Posted by みっきいママちゃん at 2015年11月06日 09:20
☆ みっきいママちゃんさま
いつもブログを見て下さってありがとうございます<(_ _)>
ねっ、高いですよね!まぁ、食べ放題ですが(笑)
バラエティ豊かなビュッフェ式でも10~12ユーロくらいなので、
パンとコーヒーだけだったら5ユーロ(700円)が妥当じゃないですか?
パリの物価は東京並みですが、消費税が高い分、もっと高い感じがします。
でも、その時の為替レートによって高い安いは変わりますね。
フランスでは、パンはどこで食べてもものすご~く美味しいのです。
街のパン屋はもちろん、通りの屋台やキオスクのパンだって美味しい!
日本とはバターが違うのでしょうか?
いつもブログを見て下さってありがとうございます<(_ _)>
ねっ、高いですよね!まぁ、食べ放題ですが(笑)
バラエティ豊かなビュッフェ式でも10~12ユーロくらいなので、
パンとコーヒーだけだったら5ユーロ(700円)が妥当じゃないですか?
パリの物価は東京並みですが、消費税が高い分、もっと高い感じがします。
でも、その時の為替レートによって高い安いは変わりますね。
フランスでは、パンはどこで食べてもものすご~く美味しいのです。
街のパン屋はもちろん、通りの屋台やキオスクのパンだって美味しい!
日本とはバターが違うのでしょうか?
Posted by しえる at 2015年11月06日 17:22